Connexion et mises à jourLe serveur Hytale a son propre système de mise à jour. Le manuel officiel le décrit en quatre étapes.
De la vérification à la nouvelle version
- Vérification
Par défaut, le serveur cherche des mises à jour toutes les heures (
CheckIntervalSeconds: 3600) et peut prévenir les joueurs quand il y en a une. - Téléchargement
La nouvelle version est téléchargée et préparée dans
updater/staging/, pendant que le serveur continue de tourner. - Application
Quand la mise à jour est appliquée, le serveur s'arrête avec le code de sortie 8.
- Redémarrage
Les scripts de démarrage officiels voient le code 8, remplacent les fichiers et lancent la nouvelle version, en gardant votre configuration, vos sauvegardes et vos mods.
En accès anticipé, Hytale se met souvent à jour. Si une mise à jour ne semble pas s'appliquer sur votre serveur, ouvrez un ticket et nous regarderons avec vous.
À propos de ce guide : C'est un guide original de l'équipe EnduranceNodes, écrit pour les serveurs que nous hébergeons. Si une étape ne correspond plus à ce que vous voyez, dites-le-nous et nous le mettrons à jour.