¡DULCE O TRATO!Obtén un 40% de descuento en tu primer pago con HALLOWEEN2026.Ver todos nuestros planes
Primeros pasos

Cómo conectarte a tu servidor de Hytale

Revisado el 26 de octubre de 2026 1 min de lectura

La dirección y el puerto de tu servidor aparecen en el panel junto a tu servidor. Los jugadores añaden esa dirección y ese puerto en el menú Servidores del juego y se conectan.

Entrar por primera vez

  1. Copia la dirección y el puerto del panel

    Aparecen en la página de tu servidor en el panel, escritos como dirección:puerto.

  2. Abre Servidores en Hytale

    Desde el menú principal, ve a Servidores y añade el servidor con esa dirección y ese puerto.

  3. Conéctate

    Si el servidor pide autenticación primero, mira el artículo sobre cómo autenticar tu servidor: hasta que no esté hecho, los jugadores no pueden entrar.

Por qué importa el puerto

Hytale usa el protocolo QUIC sobre UDP, no TCP, y su puerto por defecto es el 5520. En un servidor alojado cada servidor tiene su propio puerto, así que usa siempre el que sale en el panel en vez de dar por hecho el 5520.

Conviene saberlo

Hytale todavía no admite dominios con registros SRV (los que permiten no escribir el puerto): el manual oficial los tiene en evaluación. Si apuntas un dominio a tu servidor, los jugadores siguen escribiendo el puerto.

Sobre esta guía: Es una guía original del equipo de EnduranceNodes, escrita para los servidores que alojamos. Si algún paso ya no coincide con lo que ves, avísanos y la actualizamos.