BOO-NUS!40% de réduction sur votre premier paiement avec HALLOWEEN2026.Voir tous nos plans
Premiers pas

Comment se connecter à votre serveur Hytale

Relu le 26 octobre 2026 1 min de lecture

L'adresse et le port de votre serveur sont affichés dans le panel, à côté de votre serveur. Les joueurs ajoutent cette adresse et ce port dans le menu Serveurs du jeu et se connectent.

Se connecter la première fois

  1. Copiez l'adresse et le port depuis le panel

    Ils apparaissent sur la page de votre serveur dans le panel, sous la forme adresse:port.

  2. Ouvrez Serveurs dans Hytale

    Depuis le menu principal, allez dans Serveurs et ajoutez le serveur avec cette adresse et ce port.

  3. Connectez-vous

    Si le serveur demande d'abord une authentification, consultez l'article sur l'authentification du serveur : tant qu'elle n'est pas faite, les joueurs ne peuvent pas entrer.

Pourquoi le port compte

Hytale utilise le protocole QUIC sur UDP, pas TCP, et son port par défaut est le 5520. Sur un serveur hébergé, chaque serveur a son propre port : utilisez toujours celui affiché dans le panel plutôt que de supposer le 5520.

Bon à savoir

Hytale ne prend pas encore en charge les noms de domaine avec enregistrements SRV (qui évitent de taper le port) : le manuel officiel les indique comme en cours d'évaluation. Si vous faites pointer un domaine vers votre serveur, les joueurs tapent toujours le port.

À propos de ce guide : C'est un guide original de l'équipe EnduranceNodes, écrit pour les serveurs que nous hébergeons. Si une étape ne correspond plus à ce que vous voyez, dites-le-nous et nous le mettrons à jour.