BOO-NUS!40% de réduction sur votre premier paiement avec HALLOWEEN2026.Voir tous nos plans

Premiers pas

Comment créer un serveur Hytale : chez soi ou hébergé, étape par étape

Un serveur Hytale, c'est un programme Java, quelques fichiers et une connexion. La vraie décision, c'est où il tourne, et c'est ce que la plupart des guides oublient.

Ce qu'est vraiment un serveur Hytale

Hypixel publie le serveur dédié sous forme de HytaleServer.jar et d'un Assets.zip contenant le contenu du jeu. Il tourne sur Java 25, en x64 ou arm64, sous Windows, Linux ou macOS. Les joueurs n'installent rien de plus : ils tapent l'adresse dans le jeu et entrent. En savoir plus sur ce qu'est un serveur.

Ce qu'il lui fautValeur officielle
Java25 (Hypixel recommande Adoptium)
Mémoire4 Go minimum
RéseauQUIC sur UDP, port 5520 par défaut
CompteUn compte Hytale pour authentifier le serveur

Chez soi ou hébergé : le vrai compromis

Votre propre PCUn serveur hébergé
CoûtGratuit (plus l'électricité)À partir de 6 $/mois pour 4 Go chez nous
En ligne en votre absenceSeulement si le PC reste allumé24/7
Réglage de la boxVous redirigez l'UDP 5520Rien à faire
Votre IP personnelleVisible des joueursJamais concernée
Performances pendant que vous jouezPartage votre PCUn Ryzen 7 9700X dédié

Si vous êtes deux pour une soirée, l'Online Play du jeu avec un code de partage suffit, et c'est gratuit. Le support de Hypixel précise toutefois qu'un code de partage contient votre IP. Code de partage ou serveur ?

Créer un serveur Hytale sur votre PC

  1. Installez Java 25

    Hypixel recommande Adoptium. Vérifiez avec java --version.

  2. Récupérez les fichiers du serveur

    Copiez-les depuis le dossier d'installation de votre lanceur, ou utilisez l'outil hytale-downloader de Hypixel.

  3. Lancez-le

    Depuis le dossier du serveur : java -XX:AOTCache=HytaleServer.aot -jar HytaleServer.jar --assets Assets.zip.

  4. Authentifiez-le

    Dans la console, lancez /auth login device, ouvrez accounts.hytale.com/device et saisissez le code dans les 15 minutes.

  5. Ouvrez le port

    Redirigez l'UDP 5520 sur votre box. Le TCP n'est pas nécessaire.

Créer un serveur Hytale chez nous

  1. Choisissez un plan

    Huit plans de 4 à 24 Go, tous sur le même matériel. Le calculateur vous en suggère un.

  2. Payez

    Le serveur est installé et en ligne environ 60 secondes plus tard.

  3. Authentifiez-le

    Ouvrez la console du panel et lancez /auth login device. Étape par étape.

  4. Partagez l'adresse

    Copiez l'IP et le port depuis le panel et envoyez-les à vos amis. Se connecter.

PlanRAMCPUNVMePrix
Copper4 Go2 vCores40 Go6,00 $/mois
Iron6 Go2,5 vCores55 Go9,00 $/mois
Thorium8 Go3 vCores70 Go12,00 $/mois
Les trois premiers plans. Tous incluent la protection DDoS et le support 24/7.

Votre première heure

  • Faites-vous opérateur pour utiliser les commandes d'administration. Opérateurs.
  • Activez la liste blanche si le serveur est réservé à vos amis. Liste blanche.
  • Réglez la distance de vue à 12 chunks ou moins, comme le recommande Hypixel. C'est ce qui consomme le plus de RAM.
  • Faites une première sauvegarde depuis le panel avant tout gros changement.

Si vous ne retenez qu'une chose

Un serveur Hytale demande Java 25, 4 Go, l'UDP 5520 et une authentification. Hébergez-le chez vous pour apprendre ; louez-le quand les gens comptent sur lui.

Questions fréquentes

Le logiciel serveur est gratuit. Chez vous, cela ne coûte rien de plus ; un serveur hébergé chez nous commence à 6 $/mois pour 4 Go.

Le minimum officiel est de 4 Go. Plus de joueurs qui explorent et une distance de vue plus grande en demandent davantage.

L'UDP 5520 par défaut, avec le protocole QUIC. Le TCP n'est pas nécessaire.

Non. Hytale fait tourner les mods sur le serveur ; les joueurs n'ont qu'à se connecter.

Les serveurs Hytale s'authentifient avec un compte Hytale via /auth login device. On le fait une fois.

À propos de cet article : Il vient de ce que j'ai appris en faisant tourner EnduranceNodes, et il est publié ici en premier. Nous vendons de l'hébergement Minecraft : tout ce que je dis de nous est vérifiable sur ce site, et je signale où nous ne sommes pas le meilleur choix.